mimar lugares (migar, liar)
Mimar lugares (migar, liar) abraça més de cinc anys de poemes encadenats. Elaborats des de la quotidianitat, circulen per l’àmbit més íntim, però també per l’àmbit més social, sense cap voluntat de traçar límits ni categories.
Abdel-latif Bilal ibn Samar (São Paulo, Brasil, 1976) ha publicat amb diversos noms (el més conegut dels quals és Dídac P. Lagarriga) asaig, poesia i narrativa. També ha traduït treballs sobre el món islàmic i el continent africà. Des de 2005 coordina l’associació oozebap, dedicada a la difusió d’experiències i reflexions culturals, polítiques i espirituals a l’Àfrica i l’islam.
Mimar lugares (migar, liar) és una coedició de propost.org i oozebap
Barcelona, 2011
200 pàgines
PVP: 10 €
ISBN: 978-84-614-3578-4
Més informació sobre el llibre a www.oozebap.org/bilal.
C0nsulteu la distribuició a llibreries aquí.
Algunes ressenyes del llibre:
Óscar Escudero, The Barcelona Review (desembre 2011): http://www.barcelonareview.com/77/s_resen.html#a
Mariona Forja, Webislam (maig 2011): http://www.webislam.com/?idt=19447
Alguns poemes:
resumámoslo en una palabra y
reivindiquemos su eficacia efímera:
vaho
____________________
escribir menos
opinar menos
y practicar más y
y regresar y cavar y
y soplar y
y denotar y anotar y notar y
y ahora y
y entramar y entremar y
y jugar y siempre y reír y siempre y
y chapotear y a veces y
y deambular e inmiscuirse e
e ir e
e irresistir la gracia e inhalarla e
e intuirla en lo puesto e impuesto o
o despretendernos o
o aprender o aprender a
a prever a moler a verter a ser a
a ser
____________________
robo el rumbo
vivo el cuento
y lo canto
rodeo el rumbo
escribo «aquí»
y lo salto
____________________
en la vida
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
____________________
en un quiosco hacinado
los miedos de comunicación
prensan la presa
____________________
hay quien quema incienso
yo tuesto pan
____________________