mimar lugares (migar, liar)
Mimar lugares (migar, liar) abarca más de cinco años de poemas encadenados. Elaborados desde la cotidianidad, circulan por lo más íntimo, pero también por lo más social, sin ninguna voluntad de trazar límites ni categorías.
Abdel-latif Bilal ibn Samar (São Paulo, Brasil, 1976) ha publicado con varios nombres (el más conocido de los cuales es Dídac P. Lagarriga) ensayo, poesía y novela. También ha traducido trabajos sobre el mundo islámico y el continente africano. Desde el 2005 coordina la asociación oozebap, dedicada a la difusión de experiencias y reflexiones culturales, políticas y espirituales en África y el islam.
Mimar lugares (migar, liar) es una coedición de propost.org y oozebap
Barcelona, 2011
200 páginas
PVP: 10 €
ISBN: 978-84-614-3578-4
Más información sobre el libro en www.oozebap.org/bilal.
C0nsultar la distribuición en librerías aquí.
Algunas reseñas del libro:
Óscar Escudero, The Barcelona Review (diciembre 2011): http://www.barcelonareview.com/77/s_resen.html#a
Mariona Forja, Webislam (mayo 2011): http://www.webislam.com/?idt=19447
Algunos poemas:
resumámoslo en una palabra y
reivindiquemos su eficacia efímera:
vaho
____________________
escribir menos
opinar menos
y practicar más y
y regresar y cavar y
y soplar y
y denotar y anotar y notar y
y ahora y
y entramar y entremar y
y jugar y siempre y reír y siempre y
y chapotear y a veces y
y deambular e inmiscuirse e
e ir e
e irresistir la gracia e inhalarla e
e intuirla en lo puesto e impuesto o
o despretendernos o
o aprender o aprender a
a prever a moler a verter a ser a
a ser
____________________
robo el rumbo
vivo el cuento
y lo canto
rodeo el rumbo
escribo «aquí»
y lo salto
____________________
en la vida
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
vuelo, vuelco y vuelvo
lo filtro y lo libro
____________________
en un quiosco hacinado
los miedos de comunicación
prensan la presa
____________________
hay quien quema incienso
yo tuesto pan
____________________